miracle's forum

Объявление

С наступившим 2008 годом! все перебираемся сюда ;) - http://miracle315.ucoz.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » miracle's forum » Треп » Поляки - я ржу лёжа на полу


Поляки - я ржу лёжа на полу

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

http://www.inosmi.ru/translation/229718.html - читаете это дамы и господа , а потом обязательно комментарии читателей :

http://inosmi.ru/forum/themes/viewthread?thread=14856

2

http://www.inosmi.ru/stories/05/09/02/3453/231114.html Посты с польского форума.

3

Россия, Санкт-Петербург
Документ: http://www.rosbalt.ru/2006/12/15/279052.html
Дата: 2006-12-15 11:09:00+03
Польша вооружается американским старьем

"Свободе ничто  не должно угрожать.  Свободу надо защищать!" -  такое боевое
заявление  сделал в  сентябре  этого года  польский премьер-министр  Ярослав
Качиньский  на военной базе  в Техасе,  где ему  демонстрировали вооружения,
закупаемые  Польшей у США.  Hеобходимость защиты  свободы хорошо  понимали и
предшественники  Качиньского,  поэтому  уже  несколько  лет  Польша  активно
занимается перевооружением  своей армии, пытаясь  соответствовать стандартам
HАТО.

Hа   закупку  новых  вооружений   эта  восточно-европейская   страна  тратит
астрономические  суммы.  И это  при  том,  что  государственный долг  Польши
постоянно  увеличивается, и  его размер  сейчас приближается  к 50%  ВВП. Hо
ничего не поделаешь - "свободу надо защищать".

То, как на практике выглядит  благородное дело защиты свободы, можно увидеть
на  примере самых  заметных сделок  по закупкам  вооружений последних  лет -
бронетранспортеров  "Росомаха", грузовых самолетов  и истребителей  F16. Все
сделки совершены по принципам так называемого офсета: компания, поставляющая
продукцию, обязуется инвестировать определенную сумму в экономику покупающей
стороны.  Hа покупку  690 бронетранспортеров  польское  министерство обороны
выделило около $2 млрд.

Тендер на их  поставку выиграли финская и итальянская  фирмы, обязавшиеся за
300 млн евро  построить предприятие, которое доводило бы  "Росомах" до ума -
бронировало базовую  версию, созданную на польских  заводах, и устанавливало
башню.  Как  оказалось,  фирмы,   выигравшие  тендер,  деньги  получили,  но
инвестировать  в производство  не  торопятся. Ситуация  оказалась еще  более
плачевной,  когда  выяснилось, что  не  только  не создано  производственных
мощностей,  но  и конструкция  башни,  предложенная  итальянцами, никуда  не
годится. Будущее польских безбашенных "Росомах" стало совсем неопределенным.

Второй  эпизод  касается  закупки  10  транспортных  самолетов  С-295  CASA,
произведенных концерном EADS - тем самым, часть акций которого недавно купил
ВТБ, вызвав  небольшой переполох в Европе. Стоимость  сделки составила около
$300 млн.  Эксперты полагают, что было  бы намного выгоднее,  если бы Польша
закупила  украинские "Антоновы",  которые на  порядок дешевле  и,  при этом,
вместительнее.  Как  и  в   случае  с  бронетранспортерами,  сделка  с  EADS
предполагала   инвестирование  в   польскую  экономику.   Концерн,  выполняя
обязательства,  выкупил  за  $10   млн  известное  польское  предприятие  по
производству малых  самолетов. И  тут же закрыл  его, объясняя  свое решение
нерентабельностью.  Едва ли  такие инвестиции  - это  то,  что действительно
нужно польской экономике.

Самой нашумевшей и масштабной сделкой стало заключенное в 2003 г. соглашение
о  покупке   партии  из  48  американских   многоцелевых  истребителей  F16.
Стоимость самолетов  составила $3,6  млрд, общая стоимость  сделки (обучение
пилотов, создание  необходимой инфраструктуры) - 6 млрд.  По условиям офсета
американский    концерн    "Локхид    Мартин"   обязался    профинансировать
инвестиционные проекты на  сумму $6 млрд в течение  10 лет. Серьезный размер
инвестируемой суммы был одним из  доводов инициаторов этой сделки с польской
стороны, когда  они объясняли, почему  в конкурсе выиграли американцы,  а не
британско-шведский "Грипен" или французский "Мираж".

Hесмотря  на размер  обещанной  суммы, соглашение  сразу  же стало  вызывать
вопросы. Эксперты  недоумевали: зачем Польше за такие  деньги нужны морально
устаревшие  самолеты?  Тем  более  на фоне  громких  заявлений,  делавшихся,
например, Павлом  Hоваком, отвечающим  за закупки вооружений  в министерстве
обороны. Он  сообщил, что  его ведомство намерено  закупать еще  даже только
разрабатывающуюся продукцию, чтобы потом она могла служить десятилетиями, не
устаревая. В  этом свете  многомиллиардная сделка по  покупке уже  далеко не
новых F16 выглядит довольно странно.

Сомнения в  современности и надежности американских самолетов  окрепли еще и
тогда, когда  в ноябре  этого года  первая партия F16  отправилась из  США к
заказчику. Перелет сразу же  не заладился: из-за неисправностей истребителям
пришлось разворачиваться  над Атлантикой  и возвращаться. Со  второй попытки
океан перелететь  удалось, однако до заветного аэродрома  в Германии (откуда
машины должны были прибыть  в Польшу) многофункциональные истребители все же
не  дотянули.  Опять подвели  неполадки,  и  самолеты совершили  вынужденную
посадку в Исландии.

У польского  правительства не выдержали  нервы, и оно  отправило официальный
запрос в США, прося объяснений. Hе известно, получило ли оно ответ, но когда
истребители  прилетели  на   базу  в  Кшесине,  им  был   устроен  теплый  и
торжественный  прием. Там  же у  самолетов  появилась крестная  мать -  жена
президента Леха Качиньского.

Как упоминалось,  сделка по  приобретению американских самолетов  также была
заключена на  принципах офсета.  Hа декабрь 2006  г., как  заявляют польские
чиновники, в  рамках этого  соглашения американцы проинвестировали  в Польше
проектов на $3,8 млрд. Что даже  на 800 млн больше, чем положено по графику.
Однако в  какого рода проекты  были вложены эти деньги  такими стахановскими
темпами? Как  оказалось, основная часть  этой суммы просто пошла  на закупку
продукции дочерних  предприятий американских фирм в Польше  с последующей ее
перепродажей головным конторам в других европейских странах.

Самые большие  расходы (порядка  $1,5 млрд) были  зачтены в счет  продажи за
пределами   территории  Польши   автомобилей  Опель   американской  компании
"Дженерал Моторс".  Как справедливо  указывают эксперты, вся  эта продукция,
произведенная в Польше и реализованная  за ее пределами, в любом случае была
бы  произведена и  экспортирована, поэтому  об "инвестициях"  в  этом случае
говорить просто не корректно.

В отношении инвестиций в военное производство Польши, как это предполагалось
соглашением, дела обстоят еще хуже. Американцы ссылаются на то, что Польша -
отсталая в  технологическом плане страна,  и им просто негде  применять свои
технологии. Из  всех первоначально обозначенных  проектов инвестирования был
осуществлен   только  один   -  переоборудование   фабрики   для  утилизации
боеприпасов.  Да и  то она  так  и не  заработала, а  подряды на  утилизацию
получают  частные фирмы,  близкие к  чиновникам от  обороны.  Таким образом,
благодаря   "предприимчивости"  американцев  и   коррумпированности  местных
чиновников покупка  истребителей из "сделки века" для  Польши превратилась в
настоящую драму.

А  ведь Россия предлагала  Польше возможность  модернизации имеющихся  у нее
МиГ-29,   которые  бы   ничем  не   уступали  американским   F16   и  вполне
соответствовали  натовским стандартам.  Польша могла  бы сэкономить  на этом
большие  деньги.  Она  могла  бы   еще  и  заработать,  так  как  российское
предложение   включало  строительство   на  территории   Польши   центра  по
модернизации самолетов российского  производства, услугами которого могли бы
пользоваться другие страны.

Однако  Варшава  выбрала  иной  путь.   И,  похоже,  не  собирается  с  него
сворачивать.  Hедавно стало  известно, что  Польша планирует  приобрести 160
вертолетов  американской компании "Сикорский  Эакрафт" -  это будет  одна из
крупнейших сделок в мире - на сумму около $6 млрд с соответствующим размером
инвестиций.   Скандальные  (по   мнению   большинства  польских   экспертов)
обстоятельства соглашения с "Локхид Мартин" не повлияли на позицию польского
руководства,  для  которого  авторитет  США  важен больше,  чем  выгода  для
собственной экономики.

Алексей Тимофеев, Польша
--
С уважением, Шереметинский Олег (tux68<at>rambler.ru ICQ 285182761)
г. Калуга, (Сбт Дек 16 18:13:28 MSK 2006)

4

http://www.lenta.ru/news/2007/02/23/block/ Литва может присоединиться к Польше и заблокировать переговоры о сотрудничестве между Евросоюзом и Россией, если ЕС не примет мер для возобновления поставок российской нефти в Литву по нефтепроводу "Дружба". 

:D  Как маленькие дети эти прибалты , кричат сучат ножками - чего-то требуют . Надеюсь я доживу до момента когда Россия матушка выйдет из себя и отшлёпает их как следует.

5

Саакашвили не бросит Буша в Ираке

НТВ. 16:17:22

        Военнослужащие Грузии будут оставаться в Ираке столько, сколько потребуется. Возможно, даже дольше американцев. Власти страны решили увеличить свой контингент более чем в два раза — с 850 до 2 тыс. солдат. Об этом Михаил Саакашвили заявил в ходе визита в Токио.
        Члены парламента Грузии намерены поддержать решение президента. Депутаты отметили, что "помогают Соединенным Штатам в тот момент, когда им это больше всего необходимо".
        Таким образом, Грузия стала единственной страной, поддержавшей новую иракскую стратегию Буша и согласившейся увеличить контингент.

6

http://www.utro.ru/articles/2007/03/21/634434.shtml  Польша ищет альтернативы здравому смыслу

7

Польша - это кладезь КАДРОВ !!!

http://www.inosmi.ru/stories/05/09/02/3453/234432.html

Данный материал публикуется в рамках акции 'Переводы читателей ИноСМИ.Ru'. Эти комментарии обнаружила и перевела наша читательница ursa, за что мы ей крайне признательны


Вы здесь » miracle's forum » Треп » Поляки - я ржу лёжа на полу